Этот сад – один из старейших и красивейших садов Японии, его название переводится как « последующее наслаждение».
Японцы считают этот сад полным «китайского аромата», т.к.
создатели его, семья Мито, приближенная к сёгуну (номинальному правителю
при слабом императоре), увлекались китайской философией. Один из
постулатов конфуцианства звучит так: «Чиновник должен заботиться о своем
народе и наслаждаться отдыхом после всех», эту мысль и попытались
воплотить посредством ландшафтной композиции искусные садовники.
Koishikawa
Коrаkuеn изначально создавался для прогулок и отдыха, один единственный
из садов древности, куда в праздники полной луны и цветения сакуры
допускался простой народ.
Ярко выраженный искусственно созданный
рельеф, три пруда, самый большой – центральный, сложной конфигурации, с
островами, ручьями и водопадами. Через ручьи перекинуты пологие каменные
мостики. Здесь также есть мостик состоящий из восьми досок,
(конструкция его тесно связана с японской мифологией), проложенный через
специально устроенный участочек болота, с камышами и ирисами. Кусочек
аграрной когда-то Японии сохранен и привнесен в сад в виде рисовых
чеков, эта старина смотрится, при этом, оригинальным ландшафтным
элементом. Каменные фонари, большие и маленькие, различной формы и
назначения, чайные павильоны, живые черепахи и цапли, уютно чувствующие
себя здесь, усиливают японский колорит в «японском» же пейзаже.
«Китайский
аромат» добавлен в виде лотосовой заводи и лунообразной формы моста,
так часто встречающегося в садах Китая. Бамбуковые изгороди повторяют
лунообразную форму, этот элемент также пришел сюда из китайских садов.
Этот сад специальным законом признан национальным культурно-историческим памятником, финансируется и охраняется государством.
|